Yunanistan’da seyahat ederken veya Yunanca konuşulan bir bölgede bulunurken, temel Yunanca ifadeleri öğrenmek günlük hayatınızı oldukça kolaylaştırabilir. İşte sıkça kullanılan Yunanca cümleler, Türkçe karşılıkları ve yazılı telaffuz rehberi:

Selamlaşma ve Günlük İfadeler

• Γειά σας (Yassas) / Γειά σου (Yassu) (Resmi/Samimi)
  Türkçe: “Merhaba / Selam”
  Telaffuz: “Ya-sas” / “Ya-su”
• Τι κάνετε; (Ti kánete?) (Resmi) / Τι κάνεις; (Ti kánis?) (Samimi)
  Türkçe: “Nasılsınız?” / “Nasılsın?”
  Telaffuz: “Ti ka-ne-te?” / “Ti ka-nis?”
• Καλά, ευχαριστώ. Εσείς; (Kalá, efharistó. Esís?)
  Türkçe: “İyiyim, teşekkür ederim. Siz?”
  Telaffuz: “Ka-la, ef-ha-ris-to. E-sis?”
• Χάρηκα! (Chárika!)
  Türkçe: “Tanıştığıma memnun oldum!”
  Telaffuz: “Ha-ri-ka”
• Συγγνώμη. (Signómi.)
  Türkçe: “Afedersiniz.”
  Telaffuz: “Sig-no-mi”

Alışverişte Kullanabileceğiniz Cümleler

• Πόσο κοστίζει αυτό; (Póso kostízi aftó?)
  Türkçe: “Bu ne kadar?”
  Telaffuz: “Po-so kos-ti-zi af-to?”
• Το έχετε σε άλλο μέγεθος; (To éhete se álo méyethos?)
  Türkçe: “Bunun başka bir bedeni var mı?”
  Telaffuz: “To e-he-te se a-lo me-ye-thos?”
• Θα ήθελα να πληρώσω μετρητά. (Tha íthela na pliróso metritá.)
  Türkçe: “Nakit ödemek istiyorum.”
  Telaffuz: “Tha i-the-la na pli-ro-so me-tri-ta”
• Μπορώ να δω αυτό; (Boró na do aftó?)
  Türkçe: “Şunu görebilir miyim?”
  Telaffuz: “Bo-ro na tho af-to?”

Restoran ve Kafede Kullanabileceğiniz Cümleler

• Μπορώ να δω το μενού, παρακαλώ; (Boró na do to menú, parakaló?)
  Türkçe: “Menüyü alabilir miyim, lütfen?”
  Telaffuz: “Bo-ro na tho to me-nu, pa-ra-ka-lo?”
• Θα ήθελα έναν καφέ με γάλα. (Tha íthela énan kafé me gála.)
  Türkçe: “Bir sütlü kahve istiyorum.”
  Telaffuz: “Tha i-the-la e-nan ka-fe me ga-la”
• Τι προτείνετε; (Ti protínete?)
  Türkçe: “Ne önerirsiniz?”
  Telaffuz: “Ti pro-ti-ne-te?”
• Το λογαριασμό, παρακαλώ. (To logariasmó, parakaló.)
  Türkçe: “Hesap lütfen.”
  Telaffuz: “To lo-ga-ri-as-mo, pa-ra-ka-lo”

Yolda Yardım İsterken

• Πού είναι η τουαλέτα; (Poú íne i toualéta?)
  Türkçe: “Tuvalet nerede?”
  Telaffuz: “Pu i-ne i tua-le-ta?”
• Πώς μπορώ να πάω στο [yer]; (Pós boró na páo sto [yer]?)
  Türkçe: “[Yer]’e nasıl giderim?”
  Telaffuz: “Pos bo-ro na pa-o sto [yer]?”
• Είναι κοντά ή μακριά; (Íne kondá í makriá?)
  Türkçe: “Yakın mı, uzak mı?”
  Telaffuz: “İ-ne kon-da i ma-kri-a?”
• Μπορείτε να με βοηθήσετε, παρακαλώ; (Boríte na me voithísete, parakaló?)
  Türkçe: “Bana yardım edebilir misiniz, lütfen?”
  Telaffuz: “Bo-ri-te na me vo-i-thi-se-te, pa-ra-ka-lo?”

Acil Durumlarda Kullanabileceğiniz Cümleler

• Βοήθεια! (Voítheia!)
  Türkçe: “Yardım edin!”
  Telaffuz: “Vo-i-thi-ya”
• Καλέστε ένα ασθενοφόρο, παρακαλώ! (Kaléste éna asthenofóro, parakaló!)
  Türkçe: “Bir ambulans çağırın, lütfen!”
  Telaffuz: “Ka-les-te e-na as-the-no-fo-ro, pa-ra-ka-lo”
• Έχασα τον δρόμο μου. (Échasa ton drómo mu.)
  Türkçe: “Kayboldum.”
  Telaffuz: “E-ha-sa ton dro-mo mu”