İtalya’ya seyahat ederken ya da İtalyanca konuşulan bir ülkede bulunurken, günlük hayatınızı kolaylaştıracak bazı temel ifadeleri öğrenmek oldukça faydalıdır. İşte İtalyanca’da sıkça kullanılan günlük cümleler, Türkçe karşılıkları ve yazılı telaffuz rehberi:

Selamlaşma ve Günlük İfadeler

• Ciao, come stai? (Samimi) / Come sta? (Resmi)
  Türkçe: “Merhaba, nasılsın?” / “Merhaba, nasılsınız?”
  Telaffuz: “Çao, ko-me stai” / “Ko-me sta”
• Sto bene, grazie. E tu?
  Türkçe: “İyiyim, teşekkür ederim. Ya sen?”
  Telaffuz: “Sto be-ne, gra-tsi-ye. E tu?”
• Piacere di conoscerti. (Samimi) / Piacere di conoscerla. (Resmi)
  Türkçe: “Tanıştığıma memnun oldum.”
  Telaffuz: “Pya-çe-re di ko-no-şer-ti” / “Pya-çe-re di ko-no-şer-la”
• Mi scusi. (Resmi) / Scusa. (Samimi)
  Türkçe: “Affedersiniz.”
  Telaffuz: “Mi sku-zi” / “Sku-za”
• Non capisco.
  Türkçe: “Anlamıyorum.”
  Telaffuz: “Non ka-pis-ko”

Alışverişte Kullanabileceğiniz Cümleler

• Quanto costa questo?
  Türkçe: “Bu ne kadar?”
  Telaffuz: “Kuan-to kos-ta kwes-to”
• Avete questo in un’altra taglia?
  Türkçe: “Bunun başka bir bedeni var mı?”
  Telaffuz: “A-ve-te kwes-to in un-al-tra ta-lya”
• Vorrei pagare in contanti.
  Türkçe: “Nakit ödemek istiyorum.”
  Telaffuz: “Vor-re-i pa-ga-re in kon-tan-ti”
• Posso vedere quello?
  Türkçe: “Şunu görebilir miyim?”
  Telaffuz: “Pos-so ve-de-re kue-lo”

Restoran ve Kafede Kullanabileceğiniz Cümleler

• Posso avere il menù, per favore?
  Türkçe: “Menüyü alabilir miyim, lütfen?”
  Telaffuz: “Pos-so a-ve-re il me-nu, per fa-vo-re”
• Vorrei un caffè con latte, per favore.
  Türkçe: “Bir sütlü kahve istiyorum, lütfen.”
  Telaffuz: “Vor-re-i un kaf-fe kon lat-te, per fa-vo-re”
• Cosa mi consiglia?
  Türkçe: “Ne önerirsiniz?”
  Telaffuz: “Ko-za mi kon-si-lya”
• Il conto, per favore.
  Türkçe: “Hesap lütfen.”
  Telaffuz: “Il kon-to, per fa-vo-re”

Yolda Yardım İsterken

• Dov’è il bagno?
  Türkçe: “Tuvalet nerede?”
  Telaffuz: “Do-ve il ban-yo”
• Come posso arrivare a [yer]?
  Türkçe: “[Yer]’e nasıl gidebilirim?”
  Telaffuz: “Ko-me pos-so ar-ri-va-re a [yer]”
• È vicino o lontano?
  Türkçe: “Yakın mı, uzak mı?”
  Telaffuz: “E vi-çi-no o lon-ta-no”
• Mi può aiutare, per favore?
  Türkçe: “Bana yardım edebilir misiniz, lütfen?”
  Telaffuz: “Mi pua a-yu-ta-re, per fa-vo-re”

Acil Durumlarda Kullanabileceğiniz Cümleler

• Aiuto!
  Türkçe: “Yardım edin!”
  Telaffuz: “A-yu-to”
• Chiami un’ambulanza, per favore!
  Türkçe: “Bir ambulans çağırın, lütfen!”
  Telaffuz: “Kya-mi un-am-bu-lan-za, per fa-vo-re”
• Mi sono perso/a. (Erkek/Kadın)
  Türkçe: “Kayboldum.”
  Telaffuz: “Mi so-no per-so” / “Mi so-no per-sa”